-
1 турецкая баня
-
2 баня турецкая
баня турецкая
Баня с подогреваемым полом и купольной крышей, через отверстия в которой осуществляется естественная вентиляция, а источником воздействия на тело является горячая и холодная вода, смешиваемая в курнах (каменных корытах), или вода естественных горячих источников
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > баня турецкая
-
3 Turkish bath
noun* * *Turk·ish ˈbathn türkisches Bad* * *noun* * *n.Dampfbad -ër n. -
4 bagno
bagnobagno ['ba28D7FBEFɲ28D7FBEF28D7FBEFɲ28D7FBEFo]sostantivo Maskulin1 fotografia, chimica Bad neutro2 (stanza) Bad neutro, Badezimmer neutro; andare in bagno auf die Toilette gehen; bagno-i pubblici öffentliche Badeanstalten Feminin plurale; bagno turco türkisches Bad3 (immergersi in acqua) Bad neutro; costume da bagno Badeanzug Maskulin; fare il bagno baden; bagno termale Thermalbad neutro4 plurale (stabilimento) Heilbad neutro; (stazione balneare) Badeort Maskulin; fare la cura dei bagno-i eine (Bade)kur machen5 (lavaggio) Bad neutro; mettere qualcosa a bagno etw einweichen; essere in un bagno di sudore figurato schweißgebadet seinDizionario italiano-tedesco > bagno
5 hammam
6 римская баня
adjmed. Heißluftbad, Schwitzbad, römisches Bad, türkisches Bad7 hamam
hamam (türkisches) Bad;hamam gibi überhitzt;hamam takımı Badeutensilien pl;hamam tellağı Badediener m;çarşı hamamı öffentliche(s) Bad8 турецкая баня
adjconstruct. türkisches Bad9 bagno turco
bagno turcotürkisches BadDizionario italiano-tedesco > bagno turco
10 Turkish bath
Turk·ish 'bath ntürkisches Bad11 Turkish bath
( Bal) türkisches Bad n, Heißluftbad n12 turecki
См. также в других словарях:
Türkisches Bad — Türkisches Bad, das alte römische Bad, das die Türken in Konstantinopel vorfanden und über den ganzen Orient verbreiteten. Auch soviel wie Irisch römisches Bad (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Türkisches Bad — Türkisches Bad, s.v.w. Irisch röm. Bad … Kleines Konversations-Lexikon
Türkisches Bad — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Türkisches Bad (Dresden) — Türkisches Bad Das Türkische Bad ist das maurisch orientalische Bad von Schloss Albrechtsberg in Dresden.[1] Dieses wurde vom preußischen Architekten Carl von Diebitsch … Deutsch Wikipedia
türkisches Bad — tụ̈rkisches Bad, das römisch irische Bad … Universal-Lexikon
Bad [1] — Bad, im transitiven Sinne das Benetzen und Abwaschen des Körpers oder eines Körperteiles (Teilbad) mit Wasser oder das Einhüllen mit Gasen, Asche, Sand, Erde, Schlamm, Laub, Oel u.s.w. bei nachfolgender Reinigung. Alle Bäder, deren Wirkung auf… … Lexikon der gesamten Technik
Bad- und Waschanstalt Winterthur — Die Winterthurer Bad und Waschanstalt, Aquarell von Jakob Ziegler Sulzberger, 1868 Die Bad und Waschanstalt Winterthur (auch Badanstalt Badgasse oder in Anspielung auf den auffälligen Baustil Badewannenmoschee[1]) war das erste Hallenbad der… … Deutsch Wikipedia
Hamam - Das türkische Bad — Filmdaten Deutscher Titel: Hamam – Das türkische Bad Originaltitel: Il bagno turco Produktionsland: Italien, Türkei, Spanien Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 94 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Hamam – Das türkische Bad — Filmdaten Deutscher Titel: Hamam – Das türkische Bad Originaltitel: Il bagno turco Produktionsland: Italien, Türkei, Spanien Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 94 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Budimpesta — Budapest … Deutsch Wikipedia
Budimpešta — Budapest … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский